Primer envío de caballos en avión de Zaragoza a México

/en /por

  • El miércoles 24 de Julio se realizó el primer envío de caballos en avión de Zaragoza a México.

    Los caballos fueron llevados en un vehículo especial de animales desde el lugar de cuarentena en Madrid, donde habían permanecido un mes, hasta el aeropuerto de Zaragoza.

    Después de 4 horas de viaje el camión llegó al muelle de la zona de carga del aeropuerto de Zaragoza. A continuación el contenedor de caballos (horse stall) se posicionó para recepcionar a los caballos.

    horses mexico

    Una vez dentro del horse stall se les dió agua y se les pasó dentro del almacén a la zona de sombra mientras el carguero cargaba otra mercancía.

    horses mexico 3

    Justo media hora antes del vuelo los caballos fueron llevados al avión, para evitar ruidos que les pudieran molestar o asustar. Una vez en el avión, se revisó que estuvieran tranquilos y se les llevó comida y agua para el viaje. El groom que les acompañó durante el viaje se encargó de mantenerlos tranquilos y cómodos durante el trayecto.

    horses mexico 4

    Llegaron sanos y tranquilos a México. Allí pasaron aduana y se liberó la carga para poder retirar los caballos y entregarlos a sus nuevos propietarios.

    horses mexico 6

First Air Shipment of Horses from Zaragoza to Mexico

/en /por

On Wednesday, July 24th, our first air shipment of horses from Zaragoza to Mexico was successfully carried out. The horses were taken by horse trailer from their quarantine location in Madrid, where they had spent one month, to Zaragoza airport.

Four hours later they arrived at the airport´s cargo area, where a horse stall container was placed in position to receive them.

horses mexico

Once the horses were safely in their stalls, they were given water to drink.

The stall container was moved to a warehouse, so the horses could be in the shade while the cargo plane was being loaded with other merchandise.

horses mexico 3

The horses boarded the plane just half an hour before take off, in order to avoid them being frightened or bothered by the noise. A professional groom accompanied them during the flight to make sure they were comfortable and calm and to provide them with food and water throughout the voyage.

horses mexico 4

The horses arrived in Mexico safe and sound. They cleared customs and the cargo was released so they could be unloaded and delivered to their new owners. 

horses mexico 6